سلام،
1- به نظر میرسد که آخرین نسخه RDA تغییرات قابل ملاحظهای نسبت به نسخهای که پیشتر به ققنوس فراخوانی شده داشته است. تغییرات به گونهای هستند که فراخوانی دوباره آنها را لازم میدارد.
2- اطلاعات در دسترس از RDA دو خانواده کلی دارند. Elementها و Valueها. دشوار به نظر میرسد که پایگاه شما بتواند استفادهای از Elementها داشته باشد. اما در مورد دسته دوم ممکن است شما با موردی مواجه شوید که آنرا مفید بدانید. اما در نظر داشته باشید که استفاده از هر کدام از این فهرستها تنها اشارهای به RDA خواهد بود و به هیچ معنا فهرستنویسی بر مبنای RDA نخواهد بود. به هر حال این آدرس را ملاحظه بفرمایید:
http://www.rdaregistry.info/termList
3- هر مقداری که از RDA به پایگاه شما انتقال پیدا کند در قالب یک E55 خواهد بود. میتوانید به استفاده از آنها در جایگاه نوع یک موجودیت یا توصیفگر یک مشخصه فکر کنید. اینکه کدام نوع موجودیت یا کدام نوع مشخصه نیاز به تحلیل بیشتر دارد.
4- اصولا تصور نمیکنم هیچکدام از مقدارها بتوانند در حال حاضر دانستهای به پایگاه شما اضافه کنند. توجه داشته باشید که اشاره به نام RDA میتواند انتظارات زیادی را هم برای پایگاه شما ایجاد کند.
موفق باشید.