سلام،
به خاطر اینکه Instance مورد نظر شما دو dimension داشته شما ترکیب را دوبار در نمودار آوردهاید. این در مورد Instance دیاگرام صحیح است. اما دوبار ظاهر شدن یک ترکیب واحد در class diagram صحیح نیست. این دو نمودار مکمل هم هستند و از یک چیز صحبت میکنند اما نباید لزوما یک ساختار بصری واحد داشته باشند. معنای انتقالی آنها اهمیت دارد.
موفق باشید