سلام،
1- ظاهرا در پایین class diagram جزییاتی از instance diagram جا مانده است.
2- تا همینجا هم حذف جزییات اضافه به خوانایی نمودارها خیلی کمک کرده است. اما اگر مایل باشید هنوز هم جای خلاصه کردن وجود دارد. مثلا اینکه در مورد مشخصههای توسعه‌یافته از اشاره به مشخصه پایه آن (P137 یا P14). یا در مورد رده‌های توسعه یافته از ذکر رده بالایی (E5) صرفنظر کنید. البته همانطور که گفتم به همین صورت هم آنقدر خلاصه هست که خوانا باشد.
موفق باشید